Размножителният период на червенобузестите костенурки трае от март до юли. Мъжкият ухажва женската като гали бузите й с дългите си нокти. Мъжките съзряват полово още на 3-5 години, докато женската съзрява чак на петата до седмата си година. Женската може да снесе до 20 яйца, които заравя край брега. Яйцата се излюпват на втория или третия месец от снасянето им. Ако се излюпят по-късно от юли или септември, малките могат да останат в гнездото до пролетта. Почти невъзможно е да се размножат червенобузи костенурки в домашни условия, тъй като е много трудно да се постигнат нужните условия за зимен сън (който спомага размножаването). Много често, костенурките се чифтосват и въпреки това женската снася неоплодени яйца. Ако имате мъжка и женска костенурка и сте ги виждали да се чифтосват, то тогава най-добре направете подобаващи условия за снасяне на женската, защото ако не направите, тогава женската задържа яйцата в себе си и това може да доведе до фатален край. Достатъчно е само да поставите голям съд (на който костенурката ще може да се качва) в аквариума, напълнен с пясък или торф, за да може женската да ги зарови.